Ten Years Of Loving You (OST) - 十年如烟 (shí nián rú yān) dalszöveg fordítás angol nyelvre

English
Translation

Ten Years Like Smoke

I too have weathered fate's whims,
Riding the waves, adapting as needed.
I have searched desperately,
For every moment, every embrace.
 

Yet time moves on with a dull hum,
A glass of water, a slice of bread,
Dawn is still distant.
Memories remain vibrant in the night,
Seeking the essence of living,
So that all is well.
 

Our ten years drift away like smoke, but with a smile,
Who is right or wrong, who was too young?
The world is harsh, but having you suffices.
Even if we never meet again, the world keeps changing,
Ten years pass like smoke, holding firm to my views,
Let time play its games.
If I can't withstand the tide,
At least I won't forget,
Ten years like smoke, I wish you well.
 

Yet time moves on with a dull hum,
A glass of water, a slice of bread,
Dawn is still distant.
Memories remain vibrant in the night,
Seeking the essence of living,
So that all is well.
 

Our ten years drift away like smoke, but with a smile,
Who is right or wrong, who was too young?
The world is harsh, but having you suffices.
Even if we never meet again, the world keeps changing,
Ten years pass like smoke, holding firm to my views,
Let time play its games.
Ten years like smoke, I wish you well.
 

Our ten years drift away like smoke, but with a smile,
Who is right or wrong, who was too young?
The world is harsh, but having you suffices.
Even if we never meet again, the world keeps changing,
Ten years pass like smoke, holding firm to my views,
Let time play its games.
If I can't withstand the tide,
At least I won't forget,
Ten years like smoke, I wish you well.
 

I too have weathered fate's whims,
Riding the waves, adapting as needed.
I have searched desperately,
For every moment, every embrace.
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Ten Years Of Loving You (OST)

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.